俄罗斯岸边
音乐欣赏
Берега России 俄罗斯岸边
作曲：А.Клевицкий
作词：Н.Денисов
专辑:Возвращение домой
演唱:vitas
Старый сад золотой росой 老旧的庭园 闪著金色的泪
Без меня на рассвете плачет, 似乎因为少了我 而在早晨饮泣
Возврвщаюсь к себе домой, (终於)回到了我的家
Мне не хочется жить иначе. 我并不想再过其他的生活了
Устаю от земли чужой 厌倦了异乡
Непонятной и незнакомой, 充满了不了解及陌生
Возвращаюсь к себе домой, (终於)回到了我的家
Как всегда хорошо мне дома. 一如以往的觉得还是这里最好
А на утреннем небе всплывает заря, 早晨的天空显露出黎明前的曙光
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя, 你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
Где б я ни был, я верю в круженье земном, 不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
Ты, Россия, мой берег, Россия мой дом. 你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家
Если кто-то, покинув кров, 如果有人放弃了这个避风港
На чужбине находит счастье, 在异乡找到了幸福
Я поздравить его готов, 我祝福他的自由意志
Но над сердцем своим не властен. 但私下在心里我并无权这麼做
А на утреннем небе всплывает заря, 早晨的天空显露出黎明前的曙光
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя, 你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
Где б я ни был, я верю в круженье земном, 不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
Ты, Россия, мой берег, Россия мой дом. 你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家
А на утреннем небе всплывает заря, 早晨的天空显露出黎明前的曙光
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя, 你是我的家, 我的河岸, 我的俄罗斯
Где б я ни был, я верю в круженье земном, 不管我到了哪里, 我相信自己都是在原地打转
Ты, Россия, мой берег, Россия мой дом. 你, 俄罗斯, 是我的河岸, 俄罗斯是我的家
文章评论
静夜下的蓝天
[M][ft=#009966,4,][B][em]e100[/em]坐下慢慢欣赏！[em]e160[/em][em]e120[/em][/B][/ft][/M]
静夜下的蓝天
[M][ft=#0066ff,4,][B]刚刚听到这歌[/B][/ft][/M] [M][ft=#0066ff,4,][B]就被这欢快的旋律吸引了[/B][/ft][/M] [M][ft=#0066ff,4,][B]怎么听都不厌烦！！！[em]e121[/em][/B][/ft][/M]
静夜下的蓝天
[ft=#990066,4,][B]问候主人[em]e160[/em][/B][/ft] [ft=#990066,4,][B]辛苦了哈！！！[em]e120[/em][/B][/ft]
静夜下的蓝天
[B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]一开始只是听的旋律[/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]后来看歌词[/ft][/B] [B][ft=,,楷体_gb2312][ft=#009966,4,]了解这首歌的内涵[/ft][/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]用耳朵静心去倾听[/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]这首“俄罗斯岸边”所表达的是一个游子回到家乡的一种愉悦感受.[/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]俄罗斯岸边单纯洁简的旋律,[/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]俄罗斯云淡风清的美景,[/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]再加VITAS清爽英俊的造型,[/ft][/B] [B][ft=#009966,4,楷体_gb2312]自有一番韵味，简单醉了！[em]e120[/em][/ft][/B]
☆星空ツ海☆
[ft=#00cccc,4,楷体_gb2312][B]作品充满单纯洁简的旋律,俄罗斯云淡风清的美景..Vitas清爽英俊的造型[em]e113[/em][/B][/ft]
静夜下的蓝天
[ft=#ff0099,4,]家是温馨的港湾[/ft] [ft=#ff0099,4,]回到家乡那一刻的欢快心情！[em]e192[/em][em]e195[/em][/ft] [ft=#ff0099,4,]在这一首歌声中完全能体现出来！[em]e113[/em][/ft]
静夜下的蓝天
[M][ft=#0033ff,4,][B]今天晚了[/B][/ft][/M] [M][ft=#0033ff,4,][B]就欣赏到这儿[/B][/ft][/M] [M][ft=#0033ff,4,][B]淡水，晚安哈！[/B][/ft][/M] [M][ft=#0033ff,4,][B]好梦！[em]e175[/em][/B][/ft][/M]
☆星空ツ海☆
[M][ft=#00cccc,4,楷体_gb2312]好欣赏!..55555要睡了,晚安![em]e175[/em]周末愉快!![em]e175[/em][/ft][/M]
☆星空ツ海☆
[ft=#00cccc,4,楷体_gb2312]嘻嘻,[em]e113[/em],早上好啊![em]e160[/em]你看我一大早又过来听音乐了,因早上听音乐可以让你一天精神舒爽,有个好的早晨,这一天也就开开心心了! 送你阳光心情![em]e176[/em][/ft]
☆星空ツ海☆
[ft=#00cccc,4,楷体_gb2312] MV以美丽的风景拍很有阳光色彩,vitas怀着一份回家的喜悦心情.以最甜美的笑容阳光气色显得更帅气爽朗, 在配上这样一首欢快的 <俄罗斯岸边>..好听![em]e176[/em][/ft]
小琼
是唱“耶。。。耶。。耶。。。的那人吧；那歌是什么名呢；哦；想起来了；是；星星
月光海
[M][ft=#6600ff,4,楷体_gb2312] [em]e192[/em]不错！[em]e179[/em]喜欢！[em]e102[/em]喜欢这首曲子：喜欢它的旋律、节奏、和里面的外国帅哥[em]e120[/em]，当然，更喜欢日志的创作者[em]e113[/em][/ft][/M] [M][ft=#6600ff,4,楷体_gb2312] 把它置顶吧？！[/ft][/M]
月光海
[M][ft=#ff00ff,4,楷体_gb2312] 旋律里有一种欢快的感觉，很难在你的空间找到这样的韵律，可以让阴霍的心情一扫而空：喜欢，再一次喜欢[em]e102[/em][em]e102[/em][em]e160[/em][/ft][/M]
墨弦
[ft=,4,楷体_gb2312]第二次在空间看到他迷人的眼睛和微笑[/ft] [ft=,4,楷体_gb2312]独特的嗓音，热情奔放的气场[/ft] [ft=,4,楷体_gb2312]沉醉。。。[/ft]
冷月飘兰
[ft=#00cc00,5,楷体_gb2312]好欢快的曲子！[em]e192[/em][/ft]