惠特妮.休斯顿的《我将永远爱你》

绝美视听


图片
听惠特妮·休斯顿的歌，和许多人一样，是从《I will always love you》开始。
惠特妮·休斯顿的突然离世震惊全球,我满怀对惠特妮的敬意和哀悼。应好友（简）之约做了这个日志.
天后的这首《我将永远爱你》成为了绝唱。。。下面是这首歌的中英文对照歌词

图片

I will always love you (我永远爱你)
if I should stay（如果我停留）
I would only be in your way（我只将碍你的事）
so I'll go, but I know（因此我将去，但是我知道）
I'll think of you every step of the way（我将想你方法的每步）
and I will always love you（并且我永远喜欢你）
I will always love you (我永远爱你)
you, my darling you, you（你，我的亲爱的你，你）
bitter sweet memories（难以接受的甜的记忆）
that is all I'm taking with me（那是我正与我代替的全部）
so goodbye, please don't cry（因此再见，请不要哭）
we both know I'm not what you need（我们两个知道我不是你需要的）
and I will always love you（并且我永远爱你）
I will always love you(我永远爱你)
accompaniment(伴奏)
I hope life treats you kind（我希望生命对待你种类）
and I hope you have all you dreamed off（并且我希望你有你离开做梦的全部）
and I wish to you joy and happiness（并且我对你希望快乐和愉快）
but above all this I wish to you love（但是我对你希望的最重要的是这爱）
and I will always love you（并且我永远爱你）
I will always love you(我永远爱你)

图片



 
 

文章评论

黑色沃土[友满]

又听见她那委婉动听的声音了，天籁般的余音在我耳旁回绕盘旋…怀念她逝世一周年。[em]e163[/em]

宏善

把爱留在心间，愿我所爱的人健康幸福快乐每一天。[em]e163[/em][em]e175[/em] 07:26回复

八面玲珑

把温馨的文字赋予笔端，缀于岁月的书简，牵手冬日的暖阳，走过四季的风景，那写满心语的素笺，伴着一季的雪花，带去我的问候和祝福，祝姐姐永远平安、吉祥、如意、健康、幸福、快乐！

八面玲珑

美丽的邂逅，感激一份缘，美好的友情，感动一颗心。珍惜一份缘，因为那是上帝的赐予，千里有缘人生难遇。心存一片情，因为那是心的交换，祝福远方的你每天迎一缕朝阳，快乐永远相伴 ,幸福永相随....

八面玲珑

心的深处，珍藏着一种情，因缘而牵，淡淡的意，一种暖暖的呵护，在默默的回眸里，在淡淡的温情里，相惜是永远...

**冰清玉洁**

[ft=#bcbbbb,,tahoma]↘℡ 把美好的祝愿送给远方的你 ﹎＂.[/ft]

小雨初晴ヾ

哎呀。还有这么多优美的英文句子呀。 歌词哟。真应了那个。学英语从唱英文歌开始。

小雨初晴ヾ

复制一句： [ft=#096af6,4,仿宋]I will always love you(我永远爱你) [/ft]

蒲公英

非常感谢!真好!《我将永远爱你》这首绝美的经典的音乐，将生命意思的激情磅礴挥洒，真爱就像自由的春风恣肆飞扬!经典的音乐百听不厌，《我将永远爱你》以博大深邃的生命厚重感觉歌唱最美的爱情，明亮澄澈地歌声彰显了爱的光辉与不朽!

蒲公英

非常感谢!真好!《我将永远爱你》这首绝美的经典的音乐，将生命意思的激情磅礴挥洒，真爱就像自由的春风恣肆飞扬!经典的音乐百听不厌，《我将永远爱你》以博大深邃的生命厚重感觉歌唱最美的爱情，明亮澄澈地歌声彰显了爱的光辉与不朽!

夫子

人间几多伤心事，饮恨黄泉留歌曲。人生自古谁无死，留取丹心给人世。

秋雨

让爱你的人更爱你，让懂你的人更懂你。[em]e163[/em]