香蕉你个芭乐!

幽默搞笑


香蕉你个芭乐!

台湾人骂人常常会说-"香蕉你个芭乐"。香蕉我们都知道,芭乐是啥呢?我一直以为是一种水果。前个礼拜去一家生意爆好的台湾饮品店喝木瓜牛奶,刚好碰到他们进货,车上水果箱子上赫然写着“台湾芭乐”, 遂放下饮料跑出去瞧,哈,芭乐原来就是我们吃的番石榴。 就是《东成西就》里肿着香肠嘴的梁朝伟的口头禅嘛:“香蕉你个芭乐!”






"香蕉你个芭乐!"
"香蕉你个芭乐!"
芭乐那圆滚滚的身材和青绿色的外皮很像我们这边的梨子嘛,朴素无奇。果子干吃起来的味道也是酸中有甜,并无异味。有人说“香蕉你个芭乐”是带色情含义的骂人话,据说是台湾人民发明出来的。为什么不是“香蕉你个西瓜” 或“香蕉你个榴莲”?让芭乐这么质朴的水果担纲色情含义,难道是出于肥水不流外人田的心理?(香蕉洋名为芭那那,也算“芭”字辈的哦。)不过,“芭乐”二字倒真是有一种热带的艳丽,未见之前,我还以为它会长得娇小玲珑、鲜艳欲滴呢。

左手香蕉,右手芭乐,据说都是有益身体健康的水果哦。




  


注:香蕉你个芭乐,这个用语的典故应该来自於香港1983年开始,洪金宝的「五福星」系列电影。
  这一系列的电影也可说是搞笑片的经典了,在台湾的电影台也重播到烂了(但还是很好笑),片中的一个角色叫做犀牛皮(冯粹帆 饰演),脾气暴躁,爱说粗口。有一次他接受心理医生的建议,每次想说脏话的时候,就用水果来替代那个不好听的词,於是“香蕉你的芭乐”就出现了。后来这句话也常出现在香港的电影,1988年刘德华的「最佳损友」系列,1993年的东成西就,以及许多周星驰的电影之中(在台湾的配音版中是这么说的,实际上电语的粤语原音是不是这个意思,那我就不清楚了)。
其实这句话以搞笑的成份居多,已经没什么骂人的意思了(真的气到骂人时也不用这么拐弯吧),不过上面的那些解释也满有意思的。
如果真的是以气愤的语气说“香蕉你个芭乐”,这只表示是很想骂人的语气,但又想不出什么脏字可骂,或是在试著压抑自己的情绪。通常来讲,这句话其实和废话差不多,语气所代表的意义比内容重要得多。    









既然来了,顺便看看下面的文章吧

点击进入我的摄影作品全集 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1216385238
画意西湖http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1235184989
摄影之旅:美丽的海滨城市青岛http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1225285541
不传之秘:超简单&好玩的照片处理方法http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1229189959
我们要做爱不要战争http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1223151419
安逸,巴适,在成都晃悠http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1229067081
介绍三种春药四种迷药的简单配制方法http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1223998510
印象鼓浪屿 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1217418111
打造完美QQ空间全攻略http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1195966648
必转日志:超牛!!!电脑问题不求人http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1203704142
你想得到真爱,请忍受寂寞难耐、http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1214761756
【爆笑经典】黑社会头子的成长过程http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1213780513
所谓非主流-----鄙视 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/1199427947
祭奠我的学生时代 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/783
前世我埋葬了谁? http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/777
打造你的专属字体 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/767
好奇杀死爱 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/758
咏梅 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/716
"玛丽莲·爱因斯坦”近看是他远看是她 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/785
拒绝死板,让你我的日志舞动起来 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/792
晕!为了劲舞团,出卖自己的肉体 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/761
终于明白了刀郎的"停靠在八楼的二路汽车"是啥意思 http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/764
菠萝是长在哪里的? http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/746
香蕉你个芭乐! http://user.qzone.qq.com/6089865/blog/790
更多精彩内容点击我的空间http://user.qzone.qq.com/6089865


文章评论

Ru

有意思~哈哈。。。

钟爱一生

[ffg,#ee1000,#ffffff]呵呵...在你这里还真的可以学到不少东西呢![/ft]

.....

哈哈。以前想过这名话的意思,可是没有结果,原来是这样啊。

Berry

[R][ffg,#91278f,#ffffff]踩踩![/ft][/R]

[em]e21[/em]原来是这样...

一缕青烟

[em]e113[/em][em]e113[/em][ft=#669900,4,]真长知识![/ft]

minideer

软软的番石榴很好吃,只可惜有一次吃了一半才发现里面有蛆

★譕語★

[ft=,6,][ffg,#00ff00,#ff0000][B]哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈踩踩[/B][/ft][/ft]

祥合

[ft=,2,][url=http://s9.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=39586b3d6c5b56dafd3ad112409795d37aa77ad544222555fb14bb482cf90f67f837a2e22b301602dc2cd32905380123c535c76bf79fd828e15f112bf5e985ca96a87ed5624a2589d88fc62863a739ad29b8220f][img]http://b9.photo.store.qq.com/psu?/305e93a9-1e82-4759-9174-7212e56b7d7f/61F70eWmhgCUeulGnZWD5RhPokjHFP2lMTt7hTZi5o8!/b/YTpgYAWAEAAAYv4GawX1DgAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=1208045254&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][/ft]