【Besame,Besame mucho】墨西哥民歌50版本

子墨音画共赏

《你就是幸福》

多幸福，和你在一起
你的吻像烈火燃烧着我的心
你就是幸福
我要把这欢乐秘密地藏在心里。
我的心永远和你在一起
我们不怕分离
你是我光明的未来
我决不让别人来夺去你。
多幸福，和你在一起，
直到最后一刻我也不忘记你。
你就是幸福，
要记住我的话永远别抛弃我。

 

  【你就是幸福】

 Besame,Besame mucho

 ——墨西哥民歌欣赏

 

    

                                               

 

 

 

《你就是幸福Besame Mucho》原演唱：法国女歌手 Dalida."DALIDA-Besame Mucho"和"DALIDA-La Canzone Di Orfeo"是南美风格的歌曲。其中"Besame Mucho"是一首很著名的墨西哥民歌（网上也有人认为是秘鲁，意大利民歌的），有人曾翻译为“你就是幸福”，也有译成《多幸福和你在一起》。此日志子墨编辑了50版本演唱演奏的《你就是幸福Besame Mucho》供大家欣赏...... 祝大家幸福快乐！

                             

                                       ——子墨随笔

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bésame, bésame mucho
吻我，深深地吻我吧
como si fuera esta la noche la última vez
就好像今晚是最後一夜
Bésame, bésame mucho
吻我，深深地吻我吧
que tengo miedo a perderte perderte después
我好怕今夜之後就会失去你

Quiero tenerte muy cerca
我想很近很近地感觉你
mirarme en tus ojos
我想面对著你 看著你
verte junto a mí
在你的眼睛里看到我自己
Piensa que tal vez ma?ana
想想看也许明天
yo ya estaré lejos,
我就已经远远地
muy lejos de aquí.
远远地离开了你

Bésame, bésame mucho
吻我，深深地吻我吧
como si fuera esta la noche la última vez
就好像今晚是最後一夜
Bésame, bésame mucho
吻我，深深地吻我吧
que tengo miedo a perderte, perderte después
我好怕今夜之後就会失去你

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 图片
 
 
 图片
 
 

 

 
 
 

文章评论

蓝雨滴

[em]e113[/em]沙发。欣赏了！[em]e183[/em]

巴黎雪

[ft=,2,][url=http://b61.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=dca67579bf9f48ba3ba664e4b751f7dc13b61153e3190d6c6510b04a5c042c54ed1279d12839446f8aa2b23377b6ec589421affdd1f0f17abf5d8abe409bd4c32eba6fe0f5be22792ce2879f36feec788fb5b1cd&ampa=66&ampb=61][img,500,363]http://b61.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=dca67579bf9f48ba3ba664e4b751f7dc13b61153e3190d6c6510b04a5c042c54ed1279d12839446f8aa2b23377b6ec589421affdd1f0f17abf5d8abe409bd4c32eba6fe0f5be22792ce2879f36feec788fb5b1cd&ampa=66&ampb=61[/img][/url][/ft]

巴黎雪

[url=http://b67.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a53ad76c2b0c9a6379fbefdde6f317641e58f52fa0a46d89031a911049285dd06ee6fffb4d71db43493928935bef94f6f52ce4ef1caa58c101854064da74b7ecc505df89dbfbf9f52abfc63f0782c2c23c6f168c&ampa=67&ampb=67][img,360,172]http://b67.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a53ad76c2b0c9a6379fbefdde6f317641e58f52fa0a46d89031a911049285dd06ee6fffb4d71db43493928935bef94f6f52ce4ef1caa58c101854064da74b7ecc505df89dbfbf9f52abfc63f0782c2c23c6f168c&ampa=67&ampb=67[/img][/url]

巴黎雪

[url=http://b53.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a2da26510a17950fe37c35cfd3d2d7239afb07205061221a872093dfec4e432dc60308cf95d3d138b4f2b7d0e84123e147e15d78dd591a08d501db4cdb45cd059c9a14299a4871ccbe6906326da8092644a08301&ampa=60&ampb=53][img,400,400]http://b53.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a2da26510a17950fe37c35cfd3d2d7239afb07205061221a872093dfec4e432dc60308cf95d3d138b4f2b7d0e84123e147e15d78dd591a08d501db4cdb45cd059c9a14299a4871ccbe6906326da8092644a08301&ampa=60&ampb=53[/img][/url]

巴黎雪

[url=http://b205.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=e4ca41577a0f3dd2bdc8adc59ab8b3b761567b9969a6838dc71fce1cbc968fdf66dcfc5e3f3ba325a9a06a0de55e18605ae6469bb56318efcb3009b96b78b90e6de4360ce0e95ff651de000d07287f9d46526804&ampa=206&ampb=205][img,500,556]http://b205.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=e4ca41577a0f3dd2bdc8adc59ab8b3b761567b9969a6838dc71fce1cbc968fdf66dcfc5e3f3ba325a9a06a0de55e18605ae6469bb56318efcb3009b96b78b90e6de4360ce0e95ff651de000d07287f9d46526804&ampa=206&ampb=205[/img][/url]

QQ小丽

[M][ft=,2,][url=http://b67.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=4e11c22bd3ff58cad4d1648cd8e8e765cbbc4c9aa2493b4d2b5d001b6da1c74409d6db0b97e2e18c8f4a86b6109f20a849d95b28e9af0fcd8ba8a30c0d2d5f6899b7e163bf85c176eec4539bfcb95fd0ce90d389&ampa=51&ampb=67][img,372,218]http://b67.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=4e11c22bd3ff58cad4d1648cd8e8e765cbbc4c9aa2493b4d2b5d001b6da1c74409d6db0b97e2e18c8f4a86b6109f20a849d95b28e9af0fcd8ba8a30c0d2d5f6899b7e163bf85c176eec4539bfcb95fd0ce90d389&ampa=51&ampb=67[/img][/url][/ft][/M]

QQ小丽

[M][url=http://b59.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=7c04b2226afae645140d91cfa0accd8fbfc514e334cfb74ed2b56d4851ccb9849123aa5807f38be3acf8ba10e12300e4bcad7e0f5c74c19637ab47fa970a92e2244d5ca03fcc0d9dbcde3a47be1054a81da8a654&ampa=56&ampb=59][img,500,338]http://b59.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=7c04b2226afae645140d91cfa0accd8fbfc514e334cfb74ed2b56d4851ccb9849123aa5807f38be3acf8ba10e12300e4bcad7e0f5c74c19637ab47fa970a92e2244d5ca03fcc0d9dbcde3a47be1054a81da8a654&ampa=56&ampb=59[/img][/url][/M]

千里马

[ft=,2,]唯美，子墨老师、真是喜欢你的品位[em]e179[/em][em]e183[/em][/ft]

香水∮有毒

[url=http://b49.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=2492c7f8e493cc4a2680067ae6e017ce3c9eaa9c2cde320fd461a392e2ef85e9dc98f848ba0b858426c0b59778a6115668d848576cf120ac503afff1b792924d81328d403d12c9c8c909f72da15c73ae0a25dc4b&ampa=57&ampb=49][img,450,328]http://b49.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=2492c7f8e493cc4a2680067ae6e017ce3c9eaa9c2cde320fd461a392e2ef85e9dc98f848ba0b858426c0b59778a6115668d848576cf120ac503afff1b792924d81328d403d12c9c8c909f72da15c73ae0a25dc4b&ampa=57&ampb=49[/img][/url]

小玛丽

[em]e160[/em][em]e195[/em][em]e192[/em]

彩虹

[ft=,2,]墨哥辛苦了，作品非常的棒，妹妹给转走了，[em]e192[/em][em]e192[/em][em]e179[/em][em]e181[/em][em]e181[/em][/ft]

子璐

[M][url=http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a778068e11d27db858c90297bbddfd075e38150714da58ceb99798d90d96147339a60c14e9ca38c2533c2d30dc49fc6038be2fe98c288ea9d7d37399654d5e4ecfc400e009d212d30e2c1ad7afcb342cd8860911&ampa=205&ampb=204][img]http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a778068e11d27db858c90297bbddfd075e38150714da58ceb99798d90d96147339a60c14e9ca38c2533c2d30dc49fc6038be2fe98c288ea9d7d37399654d5e4ecfc400e009d212d30e2c1ad7afcb342cd8860911&ampa=205&ampb=204[/img][/url][/M]

子璐

[M][url=http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a778068e11d27db858c90297bbddfd077ec3db558861586ae5221eda66f38961c26c964e41a98a993a7b116d299cd8dba1c1a26fed779553ee9d06aa01f0d25b5bb4eb69c887fae7605aa446330b4829ccd4c169&ampa=205&ampb=204][img]http://b204.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=a778068e11d27db858c90297bbddfd077ec3db558861586ae5221eda66f38961c26c964e41a98a993a7b116d299cd8dba1c1a26fed779553ee9d06aa01f0d25b5bb4eb69c887fae7605aa446330b4829ccd4c169&ampa=205&ampb=204[/img][/url][/M]

惠惠

[ft=,2,]祝你幸福！[/ft]