口语整理
个人日记
把这几天看的精华整理如下：
1. a fisherman in troubled water 碰壁的人
2. let the cat out of the bag 泄漏秘密
3. buy a pig in a bag 上当
4. you big bluffer 你吹牛！
5. do not give me that ! / that is all my eye! 得了吧你 （后者有岂有此理的意思）
6. you are a dead duck! 你这个死妮子！
7. get high hat 戴高帽
8. shed crocodile tears 猫哭耗子假慈悲
9. you are really something 你真了不起！（something 在这里指大人物）
10. good fences make good neighbors 距离产生美
11.in a word / in a nut shell 总而言之
12. go ahead / anything you said / by all means 随便你
13.you are the boss 你说了算！
14.you bet / bingo 说的对！
15.treat me ! / spring me ! 请客！
16.Marvy / marvelous 好极了
待续......
文章评论