【疏枝横玉瘦】2015东篱拍图③

个人日记


祝菊园的女士们节日愉快！ 

图片

【梅花】
（南宋）陈亮
疏枝横玉瘦，小萼点珠光。一朵忽先变，百花皆后香。
欲传春信息，不怕雪埋藏。玉笛休三弄，东君正主张。
【译文】
    稀疏的梅树枝条横斜着,洁白如玉,刚劲有力；花萼上点缀着颗颗雪珠,反射出晶莹的光彩。有一朵梅花竟然先开了,竞吐芳香的百花就都落在梅花的后面了。
    梅花呀,要把春天到来的信息传递,又哪怕那雪压冰欺！玉笛呀,不要再反复吹奏《梅花落》的曲子了,因为春神正在主宰着人间。

    前几天，用小SONY拍了一些梅林的图片贴给大家了，总感到没有完全表达出自己对梅花感觉，周日携带佳能单反再探梅林，花比前日多开了几成，三个小时一阵忙活，拍了一百多张，部分贴上来给大家共享，其余请感兴趣的朋友去我的相册欣赏《2015再探梅林》。总的来说对这次的片子还比较满意，技术未必有什么进步，和往年比看花的视点变了，看梅不仅仅看花了！

图片

图片

图片
 
图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片
 
图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片






文章评论