前几天,单位组织全体人员到济南长清县游览了第七届中国(济南)国际园林花卉博览会公园。
园林占地面积较大,坐电瓶车游园还用了三个多小时,中间只停留了四次。园中风景精美别致,各具特色,是国际国内园林艺术浓缩的精华。徜徉其中,心旷神怡,令人陶醉,让人流连忘返。
在一次停车自由活动时,看到单位十多人驻足于一石碑前指指点点,好奇心驱使我赶了过去。原来大家在解读上面的文字,有一字皆不识。同事回头看到我的到来,兴奋地说你是文人,看看这字念什么。我这才仔细观看,碑上面刻的是孔子《礼记 礼运大同篇》的内容。碑文是:大道之行也,天下为公。选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子。使老有所终,壮有所用,幼有所长。矜寡孤独废疾者,皆有所养。男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己。力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。字体是隶书加汉简的变体,且无标点。因上面的“寡”字用的是异体字,不好辨认,问我这是什么字。众人的目光全投向我。

面对大家期待的目光。我仔细观看,可怎么也看不出是什么字,同行的一位老同志小声说是不是多寡的“寡”字.我猛然想起见过“寡”字的异体字就是这样写的,既兴奋又肯定地说就是这个字。随即又有人问前面的“矜”字怎么解释,我想应该是“鳏寡孤独”才对,前面的“矜”和后面的字不搭配啊,对异体的“寡”字又产生了怀疑。任凭当时怎么搜肠刮肚,冥思苦索,也没弄明白这两个字。当时感觉自己的脸一阵发热。想想自己以前在此场合,对规范的草书、标准的篆书、难认的繁体字一般都能辨识,还没有被难倒过。遇到如此尴尬的局面,竟有无地自容的感觉。下午兄弟单位又热情地安排游览了趵突泉公园,虽然趵突泉水是多年来喷涌的最高的,我怎么也没有了品味的兴致;池中优美悠然的金鲤也无心观赏了。
回到家第一件事就是赶紧查那两个和我过不去的字。一查才知,“矜寡孤独”就是“鳏寡孤独”。此处“矜”字与“鳏”字同音同义。
书到用时方恨少,可叹自己读书少。恼恨自己孔孟之书读得少。
再一想,人生一世短暂,不可能所有知识都能涉猎到,不懂不知的事还有很多,没必要对此事耿耿于怀,没必要太注重面子,太在意别人的想法,那样会很累,于是欣然开怀,把此尴尬之事抛到九霄云外了。
?xml:namespace>
文章评论
彩云追月
俺也曾遭遇过如此尴尬的局面,有个字我至今不能确定它的读音,字典上也没有,电脑也打不出来。
闲云落雪
“再一想,人生一世短暂,不可能所有知识都能涉猎到,不懂不知的事还有很多,没必要对此事耿耿于怀,没必要太注重面子,太在意别人的想法,那样会很累,于是欣然开怀,把此尴尬之事抛到九霄云外了。”这就对了,这种事太多了,怎可放在心里?倒是应该感谢它又让你知道了以前不知道的东西呢,呵呵呵。
五月的雪
倒挺会安慰自己,嘻嘻…
欣语
想看你的佳作,可最近所有日志都打不开,郁闷!
欣赏自己
[B][ft=#00ff00,5,楷体_gb2312]活到老学到老呵呵,又给自己上了一课[em]e160[/em][/ft][/B]
欣赏自己
[B][ft=#00ff00,6,楷体_gb2312]看望好友,祝节日愉快![/ft][/B]
高估自己i
如果你因此事而郁闷的话,我是不是该自杀了[em]e113[/em]
心语
只是坏了下午的好心情,可惜。
唯慈会长
今天没白来,看一篇日志学会一个多音字,又聆听圣人一段古训。更主要的知道你比我早认识这个“矜”字也就个八月。不过要不是你先认识了,写出这篇日志我明天或者这辈子都不知道它还会和“鳏”同音、同义。说来说去还得感谢你!谢谢啦!
一剪梅
我这个老师也有许多字不认识,我每次都安慰自己:中国汉字浩如烟海,有不认识的当属正常,我是凡夫俗子,多翻字典,认识一个算一个。