仓央嘉措的情诗

诗词欣赏

        看了《不负如来不负卿》，书名取自六世达赖仓央嘉错的情诗。
一位出家的喇嘛，一位活佛，竟能把爱情写的这般透彻，这般美丽。于
是找来了几首他所作的诗歌，与空间朋友共享，从中了解他的遗憾，在
这些情歌中，可以深感那些不凡带给他的无奈与悲伤。

      曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。
     世间安得双全法，不负如来不负卿。

    曾悲失路在河洲，喜逢渔家一叶舟。  
　　香魂飘渺人去矣，凭谁销我万古愁？  
　　久与卿卿两分离，蜂狂蝶舞倍相思。  
　　心如枯草期甘露，思君黯黯凄艳时。  
　　为求今生伴娇娥，每向坛前拜仙佛。  
　　不辞翻山又越岭，采得刺柏与神柏。  
　　隔水相望不胜情，离魂荡荡似摇旌。  
　　寄语卿卿莫悲苦，今生姻缘前生定。  

      仓央嘉措，原名洛桑仁钦仓央嘉措，三百多年前，这位年轻多情的六世
达赖喇嘛，从心底，轻轻吟出了这充满矛盾的诗句。他的欢乐与痛苦，无不与
他的取舍紧紧相连。但无论偏向哪边，他的生命都注定无法完满。即使是贵为
西藏地区神王的达赖喇嘛，仓央嘉措仍要为他的矛盾与取舍付出代价。

    《那一天》写给情人的情诗原文是藏文所以有很多翻译版本。
流传最广的是下面这三首。

        那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息。
        那一月，我转过所有经轮，不为超度，只为触摸你的指纹。
        那一年，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着了你的温暖。
        那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇。
        那一瞬，我飞升成仙，不为长生，只为佑你平安喜乐。

         那一天，闭目在经殿香雾中，蓦然听见你颂经中的真言。
        那一月，我摇动所有的转经筒，不为超度，只为触摸你的指尖。
        那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖。
        那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见。

        那一刻，我升起风马，不为乞福，只为守候你的到来。
        那一日，垒起玛尼堆，不为修德，只为投下心湖的石子。
        那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖。
        那一年，磕长头在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖。
        这一世，转山不为轮回，只为途中与你相见。

         他是一个活佛，六世达赖喇嘛。 有着有忧郁的眼神，在经殿香雾中
若隐若现。还有那朱红的僧袍。华丽，宽大的僧袍。他有着与世俗不容的天真，
或许还有些苍凉——那是过早皈依佛门的结果......

       仓央嘉措还有一首流传非常广泛的抒发思念之情的诗
            -------《十诫诗》

    第一最好不相见，如此便可不相恋。  
　　第二最好不相知，如此便可不相思。  
　　第三最好不相伴，如此便可不相欠。  
　　第四最好不相惜，如此便可不相忆。  
　　第五最好不相爱，如此便可不相弃。  
　　第六最好不相对，如此便可不相会。  
　　第七最好不相误，如此便可不相负。  
　　第八最好不相许，如此便可不相续。  
　　第九最好不相依，如此便可不相偎。  
　　第十最好不相遇，如此便可不相聚。  
　　但曾相见便相知，相见何如不见时。  
    安得与君相诀绝，免教生死作相思。

    缘聚缘散好像都是命中早就注定的事情;有些缘分一开始就注定要失去,
有些缘分是永远都不会有结果;这是我们熟悉的《见与不见》-------
　　你见，或者不见我  
　　我就在那里  
　　不悲不喜  
　　你念，或者不念我  
　　情就在那里  
　　不来不去  
　　你爱，或者不爱我  
　　爱就在那里  
　　不增不减  
　　你跟，或者不跟我  
　　我的手就在你手里  
　　不舍不弃  
　　来我的怀里  
　　或者  
　　让我住进你的心里  
　　默然　相爱

       康熙四十五年(公元1706年)五月初一，拉藏汗拘捕了六世达赖，
把他关在拉萨附近的一个蒙古包里， 六世达赖在戒备森严的蒙古包中，
一时一刻也没有忘记他的诗歌朋友们和情人仁珍翁姆。 他从蒙古包的
窗格里望见蓝天下的白云，不禁又想起了仁珍翁姆， 便深有感慨地写
道：东山的高峰，见白云蒸腾天空。莫不是仁珍翁姆，又为我燃起神香？




    1706年6月27日，六世达赖被押送北京。行前，他还通过一个藏兵，
把他写给仁珍翁姆的诗交给她，他又写了一首离别的诗：白鹤啊！借借
你的翅膀，我不飞往远处，只到理塘就转回。仓央嘉错被解送北京的消
息传出后，在西藏引起了极大的震动。广大僧俗群众悲愤相告，发誓要
夺回他们的法王达赖。当押送仓央嘉错的蒙古兵路过哲蚌寺时，被早已
埋伏的一群武装喇嘛突然袭劫，六世达赖被抢上山，安置在寺内。拉藏
汗得此消息，大为吃惊，决心不惜代价，夺回达赖。蒙古兵包围寺庙，
与武装的喇嘛激战三昼夜，双方牺牲惨重。当战斗正处于难分难解时，
六世达赖果断下山，蒙古兵解围，才使战争停息。这位年轻漂亮的诗人，
与满含泪水的上千名喇嘛，挥泪相别，一步一步地走向那不可返回的深渊。
据说，行至青海湖畔，被拉藏汗谋害，时年24岁。


    仓央嘉措-------永远的情歌王子！




document.write("

文章评论

丛林晓雨

[M][ft=#ff00ff,5,黑体][B]坐沙发再慢慢欣赏[/B][/ft][/M]

丛林晓雨

[M][ft=#ff00ff,5,黑体][B]多愁善感的人，情意绵绵的诗，感动天地的语言，让人不禁唏嘘。[/B][/ft][/M]

临海听涛

[url=http://s7.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=4eb69dbe1fcf665f9da959da9af0e84305f2ebae43bc15a2b9bc8d871ee8e61e913b97fd65617ec2acbfc30df5377a9f8bfb9ba2771846ee318d2c408a510c85a502467c61220dfdbac57316dcfe565e362071f8][img]http://b7.photo.store.qq.com/psu?/0fcc3863-8f81-445c-a6a8-343b186114d9/8ydAvd3fiLTZNT55OCT8DUIE3CDzIY*BZlkILRuy8yM!/b/YfnDxwQbbAAAYrlBMgTycAAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=170724040&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]

临海听涛

[url=http://s7.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=4eb69dbe1fcf665f9da959da9af0e84305f2ebae43bc15a2b9bc8d871ee8e61e913b97fd65617ec2acbfc30df5377a9f8bfb9ba2771846ee318d2c408a510c85a502467c61220dfdbac57316dcfe565e362071f8][img]http://b7.photo.store.qq.com/psu?/0fcc3863-8f81-445c-a6a8-343b186114d9/8ydAvd3fiLTZNT55OCT8DUIE3CDzIY*BZlkILRuy8yM!/b/YfnDxwQbbAAAYrlBMgTycAAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=170724040&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]

842189995

[url=http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b5b89f7d0db2ad25a401059edb7a9545ecdf1274b275c009e0c333f7ffac48d03441df28092692bebfc1908d41181c293fd381818a25fee18d627345cc1bd95b9097a703746d9b7b20f7028c7990b1308e3ec416][img]http://b21.photo.store.qq.com/psu?/635b192e-1058-4a41-bb2f-830f63bf0c13/tS9Y84w7zx1F2Z10SwIU5hoeikOS6mozJqYNvLxbISg!/b/YZQR.wsRWwAAYuCQkAwsHwAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=133051718&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]

842189995

[ft=,2,][url=http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b5b89f7d0db2ad25a401059edb7a9545ecdf1274b275c009e0c333f7ffac48d03441df28092692bebfc1908d41181c293fd381818a25fee18d627345cc1bd95b9097a703746d9b7b20f7028c7990b1308e3ec416][img,520,389]http://b21.photo.store.qq.com/psu?/635b192e-1058-4a41-bb2f-830f63bf0c13/tS9Y84w7zx1F2Z10SwIU5hoeikOS6mozJqYNvLxbISg!/b/YZQR.wsRWwAAYuCQkAwsHwAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=133051718&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][/ft]

并非君子

[ft=,2,]高僧也是凡人做[/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft] [ft=,2,][/ft]

842189995

[url=http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=b5b89f7d0db2ad25a401059edb7a9545ecdf1274b275c009e0c333f7ffac48d03441df28092692bebfc1908d41181c293fd381818a25fee18d627345cc1bd95b9097a703746d9b7b20f7028c7990b1308e3ec416][img,520,389]http://b21.photo.store.qq.com/psu?/635b192e-1058-4a41-bb2f-830f63bf0c13/tS9Y84w7zx1F2Z10SwIU5hoeikOS6mozJqYNvLxbISg!/b/YZQR.wsRWwAAYuCQkAwsHwAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=133051718&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url] 多情的喇嘛，是啊，一个喇嘛竟也把爱情写得这般透彻。呵呵。

润土

[B][ft=,4,楷体_gb2312]在友人这里,也学到许多东西,这篇诗境很美,也了解点藏族文化.[em]e179[/em][url=http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=3365acf296a8e3402e0437dbe51a44dd27ab5d80f2e932cf84ff84b825de6acc5e59b47961df4abe4abc8b9c7f569cdce693d0745ab27fc8eb7dd8ac915bbdca68208222fbf30bd0980801af079cef8d04e64aaa][img]http://b21.photo.store.qq.com/psu?/b4e3163c-1110-4f6f-9d82-724de5b1e1ec/Wvj3V.yubo37ClCUrTeCtcsmq2*.UiuYiYwepZ5LwLE!/b/YX*qhQz8EAAAYh8plQwfEQAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=198090065&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url][/ft][/B]

润土

[url=http://b21.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=3365acf296a8e3402e0437dbe51a44dd27ab5d80f2e932cf84ff84b825de6acc5e59b47961df4abe4abc8b9c7f569cdce693d0745ab27fc8eb7dd8ac915bbdca68208222fbf30bd0980801af079cef8d04e64aaa][img]http://b21.photo.store.qq.com/psu?/b4e3163c-1110-4f6f-9d82-724de5b1e1ec/Wvj3V.yubo37ClCUrTeCtcsmq2*.UiuYiYwepZ5LwLE!/b/YX*qhQz8EAAAYh8plQwfEQAA&ek=1&kp=1&pt=0&su=198090065&sce=0-12-12&rf=2-9[/img][/url]