听戏 * 看戏 * 游园惊梦
个人日记
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？朝飞暮卷，云霞翠轩。雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱，”
记得早些年第一次看到这段文字的时候，当时还不知道这就是《牡丹亭》中那段著名的《皂罗袍》，就觉得喜欢的不得了，只是觉得那样精美绮丽的辞藻文笔让人既惆怅又欢喜，简直美到登峰造极！
待今日在影片《游园惊梦》里，听到宫泽理惠如出谷黄莺般地这么一唱，方才明白那时在书上所感受的文字精美、对仗工整、用词讲究的意境之美和读来朗朗上口，音节铿锵跌珠击玉的韵律之美，哪里比得上，这种经过昆曲演绎给人带来的，听视觉全面活色生香的感官冲击！
方才感觉到那样书面文字的美，美则美矣，终究是虚的死的，如同那桌几案头上供着的玉雕石刻的木头美人，纵然再精美，终究是硬邦邦、冷冰冰的，缺少了生气的死物儿！
可如今那死板板的东西经她这么一唱，就仿佛那美人雕像被谁吹了一口仙气儿，那眉眼儿立刻就生动鲜活了起来，活转过来了，此刻正从那案头上莲步姗姗走下来，衣袂飘飘的向你走过来，俏生生地立在触手可及的眼前，风情万种地对着你巧笑倩兮，美目流转……
“袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面。迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现。”
那样娇声呖呖的软语呢哝可真是动听悦耳啊，唱的那个真叫流莺婉转！听的人心都快化掉了！那种酸酸胀胀、麻麻酥酥的软，像一根小羽毛在你心上轻轻地挠啊挠，那个舒坦地麻痒啊，比那三月的春风还要让人陶醉！
真真是闲凝眄兀生生燕语明如翦，听呖呖莺声溜的圆！整个是余音绕梁、三日不绝！
那一刻，方才明白那些老戏骨为什么把看戏说成听戏，原来这戏文果然是用来听的！
那个唱腔可真是美呀！又迤逦又婀娜,带着江南温柔乡里的水气和香软，带着六朝金粉地里的颓靡和秾艳,如怨如慕、如诉如泣、细腻腻、软绵绵、颤巍巍一声声敲进心坎里，一传到耳中，顿时感觉半边身子都酥了！那个美呀，让人只想叹气，只想落泪！
“最撩人春色是今年。少什么低就高来粉画垣，原来春心无处不飞悬。睡荼蘼抓住裙衩线，恰便是花似人心好处牵....是那处曾相见？相看俨然，早难道好处相逢无一言……”
那样绵软宛转的柔媚，分明就是一种温柔的缠绕，如绵软无力的柔丝线软烟罗，似柔若无骨的美人臂腕，绕着，缠着，缠绵的让你心神醉软、浑身无力、无法动弹，诱惑着你不由自主地去沉醉，去堕落，去贪恋，恨不得就此醉死在这温柔乡英雄冢！
那样的风情，那样的妖娆，那样的温软水润，真是要命的风流仪态，旖旎缠绵……我一听便痴醉在那里陷落在那里了！突然爱上了昆曲,那一刻，无可救药地，意乱情迷！
其实，小时候也经常陪大人一起到戏园子里看戏，然而那时，大多都是因为了讨一些瓜子糖豆之类的小零食过过馋嘴的瘾，即使最爱看的花旦出场了，也无非只是多看两眼那些花花绿绿刺绣精美的衣服，那些亮闪闪耀得人眼花缭乱的头饰簪花，分外不喜他们在台上依依呀呀地没完没了，哪里有耐心仔细去听到底在唱些什么，哪里体会得到这种听的乐趣和其中的妙不可言！
“则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜……是那处曾相见，相看俨然，早难道这好处相逢无一言……”“小姐，咱一片闲情爱煞你哩！”这一句给我的感觉简直是惊天动地的神来之笔！那样地直白干脆，简直让人叹为观止！
中国的传统文化，向来讲究含蓄，有时候隐晦到让人恨不得挖地三尺，可这如大白话一般单刀直入，赤裸裸的表白，简直颠覆了我对传统古人示爱这一概念的所有认知！真真是让人大跌眼镜！然而那种震撼效果却比任何含蓄的诗词用典来的更猛烈更惊心动魄！
这不禁让我想起曾经的一部韩国影片《霜花店》，那里面一句台词里的“思慕”二字，也曾给我如此的震撼，我当时就被这“思慕”二字击中了，那种瞬间的感觉简直是天崩地裂！觉得翻译的可真好啊，这“思慕”二字用的简直是恰到好处，那样分外书面古典的字眼儿，原本该是含蓄的，可用在赤裸裸的口头表白上，如此矛盾然而却又如此地和谐，把那种入骨的相思和缠绵个中三昧简直就道尽了！听着就让人神魂颠倒，心生荡漾！
生生和戏文里这句咱爱煞你哩！有曲异同工之处，简直是一样的惊心动魄！那样单刀直入的热烈表白，比任何情话都要动听，那样火辣辣不留余地的直截了当，仿佛直接把一颗鲜红炙热，正嘭嘭跳动的心脏活生生地捧到你面前，让你根本没有时间去思考躲闪拒绝，那种既紧张又刺激的瞬间，任谁不是脸热心跳，骨酥筋软，浑身上下哪里还有半点招架之力！真真是让人迷醉到无可奈何！
那风情撩拨得人脸热心跳舌燥口感，那感觉如同情窦初开的少年终于有机会单独面对暗恋多年的心仪女孩！喜欢、喜欢就是喜欢！销魂！果然销魂！
古人云，春色撩人大抵就是这般吧！这样的靡靡之音怎不撩拨得人春心荡漾春情勃发情丝迷乱……
正如鲁迅先生对《红楼梦》的评论那样，所谓是经学家看见《易》，道学家看见淫, 才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……这段《山桃红》也曾被归之为淫词艳曲。
其实，我觉得淫倒未必淫，艳倒是真的香艳，那样恰到好处的艳，却恰又是另一番旖旎动人的风流情调，并不会让人产生龌龊下流的感觉。只会觉得这浮华人生，大好青春原本就应该有那样的一番温存缠绵，那样的温存原本就是情到深处，情之所至的理所当然，并无任何不妥的感觉。
只是淫也罢，艳也罢，谁都无法否认，男女之间的初初相遇，最原始的爱，原本就是源于那个身体，那张脸！喜欢就是喜欢，没有任何道理可言！
“情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”
很难得这部戏剧看完了，没有流泪，因为此时已知道，这样天上人间生死相许的伟大爱情不是任何人都可以消受的！那样的唯美终归只能存在于故事里！不过，所幸还好，还有这样的戏剧让我们可以在屏幕前在故事里看隔岸花开，听雨声潺潺，知人间微寒。
所幸，剧中有情人终归是苦尽甘来，终成眷属！对我这样一向怕看悲剧的俗人来说，花好月圆皆大欢喜的结局终归是令人满意的！
２０１２．１１．１７
记得早些年第一次看到这段文字的时候，当时还不知道这就是《牡丹亭》中那段著名的《皂罗袍》，就觉得喜欢的不得了，只是觉得那样精美绮丽的辞藻文笔让人既惆怅又欢喜，简直美到登峰造极！
待今日在影片《游园惊梦》里，听到宫泽理惠如出谷黄莺般地这么一唱，方才明白那时在书上所感受的文字精美、对仗工整、用词讲究的意境之美和读来朗朗上口，音节铿锵跌珠击玉的韵律之美，哪里比得上，这种经过昆曲演绎给人带来的，听视觉全面活色生香的感官冲击！
方才感觉到那样书面文字的美，美则美矣，终究是虚的死的，如同那桌几案头上供着的玉雕石刻的木头美人，纵然再精美，终究是硬邦邦、冷冰冰的，缺少了生气的死物儿！
可如今那死板板的东西经她这么一唱，就仿佛那美人雕像被谁吹了一口仙气儿，那眉眼儿立刻就生动鲜活了起来，活转过来了，此刻正从那案头上莲步姗姗走下来，衣袂飘飘的向你走过来，俏生生地立在触手可及的眼前，风情万种地对着你巧笑倩兮，美目流转……
“袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面。迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现。”
那样娇声呖呖的软语呢哝可真是动听悦耳啊，唱的那个真叫流莺婉转！听的人心都快化掉了！那种酸酸胀胀、麻麻酥酥的软，像一根小羽毛在你心上轻轻地挠啊挠，那个舒坦地麻痒啊，比那三月的春风还要让人陶醉！
真真是闲凝眄兀生生燕语明如翦，听呖呖莺声溜的圆！整个是余音绕梁、三日不绝！
那一刻，方才明白那些老戏骨为什么把看戏说成听戏，原来这戏文果然是用来听的！
那个唱腔可真是美呀！又迤逦又婀娜,带着江南温柔乡里的水气和香软，带着六朝金粉地里的颓靡和秾艳,如怨如慕、如诉如泣、细腻腻、软绵绵、颤巍巍一声声敲进心坎里，一传到耳中，顿时感觉半边身子都酥了！那个美呀，让人只想叹气，只想落泪！
“最撩人春色是今年。少什么低就高来粉画垣，原来春心无处不飞悬。睡荼蘼抓住裙衩线，恰便是花似人心好处牵....是那处曾相见？相看俨然，早难道好处相逢无一言……”
那样绵软宛转的柔媚，分明就是一种温柔的缠绕，如绵软无力的柔丝线软烟罗，似柔若无骨的美人臂腕，绕着，缠着，缠绵的让你心神醉软、浑身无力、无法动弹，诱惑着你不由自主地去沉醉，去堕落，去贪恋，恨不得就此醉死在这温柔乡英雄冢！
那样的风情，那样的妖娆，那样的温软水润，真是要命的风流仪态，旖旎缠绵……我一听便痴醉在那里陷落在那里了！突然爱上了昆曲,那一刻，无可救药地，意乱情迷！
其实，小时候也经常陪大人一起到戏园子里看戏，然而那时，大多都是因为了讨一些瓜子糖豆之类的小零食过过馋嘴的瘾，即使最爱看的花旦出场了，也无非只是多看两眼那些花花绿绿刺绣精美的衣服，那些亮闪闪耀得人眼花缭乱的头饰簪花，分外不喜他们在台上依依呀呀地没完没了，哪里有耐心仔细去听到底在唱些什么，哪里体会得到这种听的乐趣和其中的妙不可言！
“则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜……是那处曾相见，相看俨然，早难道这好处相逢无一言……”“小姐，咱一片闲情爱煞你哩！”这一句给我的感觉简直是惊天动地的神来之笔！那样地直白干脆，简直让人叹为观止！
中国的传统文化，向来讲究含蓄，有时候隐晦到让人恨不得挖地三尺，可这如大白话一般单刀直入，赤裸裸的表白，简直颠覆了我对传统古人示爱这一概念的所有认知！真真是让人大跌眼镜！然而那种震撼效果却比任何含蓄的诗词用典来的更猛烈更惊心动魄！
这不禁让我想起曾经的一部韩国影片《霜花店》，那里面一句台词里的“思慕”二字，也曾给我如此的震撼，我当时就被这“思慕”二字击中了，那种瞬间的感觉简直是天崩地裂！觉得翻译的可真好啊，这“思慕”二字用的简直是恰到好处，那样分外书面古典的字眼儿，原本该是含蓄的，可用在赤裸裸的口头表白上，如此矛盾然而却又如此地和谐，把那种入骨的相思和缠绵个中三昧简直就道尽了！听着就让人神魂颠倒，心生荡漾！
生生和戏文里这句咱爱煞你哩！有曲异同工之处，简直是一样的惊心动魄！那样单刀直入的热烈表白，比任何情话都要动听，那样火辣辣不留余地的直截了当，仿佛直接把一颗鲜红炙热，正嘭嘭跳动的心脏活生生地捧到你面前，让你根本没有时间去思考躲闪拒绝，那种既紧张又刺激的瞬间，任谁不是脸热心跳，骨酥筋软，浑身上下哪里还有半点招架之力！真真是让人迷醉到无可奈何！
那风情撩拨得人脸热心跳舌燥口感，那感觉如同情窦初开的少年终于有机会单独面对暗恋多年的心仪女孩！喜欢、喜欢就是喜欢！销魂！果然销魂！
古人云，春色撩人大抵就是这般吧！这样的靡靡之音怎不撩拨得人春心荡漾春情勃发情丝迷乱……
正如鲁迅先生对《红楼梦》的评论那样，所谓是经学家看见《易》，道学家看见淫, 才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……这段《山桃红》也曾被归之为淫词艳曲。
其实，我觉得淫倒未必淫，艳倒是真的香艳，那样恰到好处的艳，却恰又是另一番旖旎动人的风流情调，并不会让人产生龌龊下流的感觉。只会觉得这浮华人生，大好青春原本就应该有那样的一番温存缠绵，那样的温存原本就是情到深处，情之所至的理所当然，并无任何不妥的感觉。
只是淫也罢，艳也罢，谁都无法否认，男女之间的初初相遇，最原始的爱，原本就是源于那个身体，那张脸！喜欢就是喜欢，没有任何道理可言！
“情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。”
很难得这部戏剧看完了，没有流泪，因为此时已知道，这样天上人间生死相许的伟大爱情不是任何人都可以消受的！那样的唯美终归只能存在于故事里！不过，所幸还好，还有这样的戏剧让我们可以在屏幕前在故事里看隔岸花开，听雨声潺潺，知人间微寒。
所幸，剧中有情人终归是苦尽甘来，终成眷属！对我这样一向怕看悲剧的俗人来说，花好月圆皆大欢喜的结局终归是令人满意的！
２０１２．１１．１７
文章评论
真诚99
来你家沙发坐坐，坐了半天留不下句话，算了信号不好，再留言试试[em]e127[/em]，妹妹茶就不用泡啦，那就来杯咖啡吧[em]e120[/em][em]e179[/em][em]e178[/em]
语笑嫣然
这个世上总有一些人让你等待，总有一些事虽苦却也甘之如怡。每个人忘不了初恋，不是那个人最好，而是那时的心最纯。良辰美景奈何天，曾是惊鸿照影来。
叶子
情不知所起，一往情深。。。除了喜欢还是喜欢，谢谢姐姐的美文，转走了。。。
小轩窗
妞妞，每次来对我都是学习。又收获颇丰。唉，有点妒嫉！抱抱裁缝妞，暧暧姐的心吧。[em]e178[/em][em]e163[/em]
九月荷
美了美了，我醉了醉了！[em]e192[/em][em]e113[/em]有你真好！这句话本该我说，你怎么又抢我台词儿！[em]e120[/em]