宇文杉一

 文/李洪峰      编配/宇文杉一




照片名称：延安枣园      摄影：宇文杉一     2014-08-17 

　　
       邓小平是伟大的革命家、战略家，也是具有成熟鲜明语言风格的伟大政治家。邓小平的语言风格，简练、幽默、平实，同样具有鲜明的中国特色。

　　邓小平说话办事都干净利落。他长期养成的习惯，“开会不作记录，平时不写笔记，发言讲话不写讲稿，最多一个纸条记几个数字，但凡落笔都在文件上。处理文件都是当日事当日毕，看完批完就让秘书拿走，办公室内不留文件。他的办公室内确实干净简单，除了书籍以外，几乎什么也没有。”以至于“文化大革命”时中南海的造反派来抄家，竟连只字片纸也没有找到。极度失望的造反派悻悻地说:“一点笔记都没有,这个总书记,也不知道是怎么当的！”

　　走在历史前面的邓小平，一向拥有少说多做、实在质朴、勇于担当的鲜明个性。

　　简练是他语言艺术的一个突出特点。在晚年，孩子们曾经问他长征是怎么过来的，他的回答三个字：“跟着走。”问起他在太行山时期都做了些什么事，他的回答两个字：“吃苦。”谈起他和刘伯承率领的第二野战军的历史，他的评价也是两个字：“合格。”1968年10月，邓小平被撤销了一切职务，保留党籍，次年被下放到江西。1973年3月10日，中共中央决定，恢复邓小平的党组织生活和国务院副总理的职务。这年2月，邓小平从江西下放地回到北京，时隔六年多，毛泽东第一次召见他，问他：“你在江西这么多年做了什么？”邓小平回答了两个字：“等待。”外宾问他第三次被打倒后的感受，他的回答还是两个字：“忍耐。”

　　邓小平常常用最简练的语言，一语中的，讲清楚最重大、最关键的问题。1979年邓小平访问美国，在白宫与美国总统卡特亲切会见，就在两位领导人含笑握手的一刹那，来自世界各地的新闻记者竞相揿动快门，记录下这历史的伟大时刻。这时邓小平以他出众的外交智慧和语言表达艺术说：“这是两国人民在握手。”这九个字高度凝练，意蕴丰富，充分展现了邓小平高瞻远瞩的气魄和正大庄严的形象。

　　1989年9月4日，邓小平同中央几位负责同志谈话，在谈到对于“国际形势”的态度时，邓小平说：“对于国际局势，概括起来就是三句话：第一句话，冷静观察；第二句话，稳住阵脚；第三句话，沉着应付。不要急，也急不得。要冷静、冷静、再冷静，埋头实干，做好一件事，我们自己的事。”这段话连用了三个四字格短语，高度概括了我们对国际局势的态度。同样，他在《军队整顿的任务》一文中指出：“军队建设中确实存在不少问题，在座的许多同志也有这个感觉。我想了一下，有五个字。”“一是有点肿。……”“二是有点散。……”“三是有点骄。……”“四是有点奢。……”“五是有点惰。……”这种方法即古人所谓的“提纲挈领法”。简明扼要，说理清晰，读来使人印象十分深刻。

　　翻开《邓小平文选》，斩钉截铁的论断，势如破竹的议论，痛快淋漓的表达，生动鲜活的语言，俯拾即是，不胜枚举。邓小平的著作，有宏篇巨制，但主体是字字珠玑的短小篇什。在邓小平的辞典里，“人民”的分量最重，“发展”的频率最高。人民满意不满意、高兴不高兴、赞成不赞成、答应不答应、拥护不拥护、支持不支持，是邓小平思维逻辑的根本点，也是邓小平语言艺术的聚焦点。有人做过统计，在三卷《邓小平文选》中，1148页的正文，“发展”一词出现了1066次。尤其是第三卷，383页的正文中，竟有558次提到了“发展”。

　　邓小平语言的另一个特点是幽默。邓小平一生既波澜壮阔，又历经磨难，他坦率地承认自己是“实事求是派”、“乐观主义者”。他说：“没有别的，就是乐观主义……如果天天发愁，日子怎么过？”“我们都是国际共产主义运动的老战士……我们要把经历过的好的时期记住，坏的时期忘掉，我们都是乐观主义者。”乐观主义使邓小平养成了幽默的性格和语言风格。

　　1957年1月12日，清华园里，万余师生冒着凛冽的寒风等待着邓小平来作报告。邓小平用缓慢而清晰的语调开始了他的报告：“过去，我们部队有的战士不爱听报告，屁股坐不住，讲怪话：‘不怕飞机加大炮，就怕政委作报告。’今天，我这个政委来给你们作报告，你们怕不怕呀？”邓小平这番诙谐幽默的话语，一下子拉近了他与听众的距离，受到了师生们的热烈欢迎。

　　1962年7月，邓小平在谈到恢复农业生产的措施时，为了形象地表达自己的观点，他引用了一句四川的俗语：“不管黄猫、黑猫，捉住老鼠的就是好猫。”

　　在十一届三中全会后，我们国家的发展走上了健康的轨道，邓小平幽默的语言风格愈来愈强烈地流露出来。1979年访美时，到美国后的第一顿晚餐，是参加美国国家安全顾问、总统助理布热津斯基的家宴。席间，布热津斯基提出了一个带刺的问题，他说，中国人和法国人有一个共同点，就是都认为自己的文明优于所有其他国家。面对这个很难回答的问题，邓小平微微一笑：“我们可以这样说，在东亚，中国的饭菜最好；在欧洲，法国的饭菜最好。”邓小平在卡特总统设的国宴上谈笑风生。当雪莉·麦克莱恩对他个人的经历表示兴趣时，邓小平幽默地说：“如果对政治上东山再起的人设置奥林匹克奖的话，我很有资格获得该奖的金牌。”