想起一首歌
怀旧
忽然想起一首多年没哼过的一首歌，记着是朝鲜的《将军之歌》，因是私下传唱的不太准确。歌调还能哼出来，歌词已经七零八落了，但大意还记着。现把歌词修补一下，算是再译吧。哼唱起来好像又回到了· · · · · ·
春风吹醉湖边垂柳
湖面画影移
欢快鱼儿出入水层
月色朦胧中
朦胧月色漫步原野
情比月意浓
今宵良辰亲吻别离
期盼来日相逢
为了自由为了独立
勇敢地战斗吧
此地一别各居南北
祝君早建奇功
七零年前后，我们几个回乡的初高中学生和天津知青有时在一起吟诗讴歌，自娱自乐。这首歌在当时应算是温情缠绵有些小资味道了，但仍有报效祖国奋进向上的情怀。
现在物质方面的确好多了，人们的思想意识却滑落的一塌糊涂，竟出现了老毕事件。一位体制内的上层人士拿开国领袖、执政党、国家军队开涮，单一个“任性”是讲不通的，对毕某做如何处置倒无关紧要，当局者却应做深层次思考了。李世民说过：以史为鉴，可以知兴替。历朝历代崩溃都是体制内出了问题。
扯远了 ，杞人忧天了。
文章评论
青青
“以铜为鉴，可以正衣冠；以人为鉴，可以明得失；以史为鉴，可以知兴替”。忘记过去就意味着背叛，不要满足于表面的繁华，忘记过去的光荣传统，慎终追远，把老一辈无产阶级革命家开创的革命事业进行到底！ [em]e163[/em]
山里娃不怕狼
哈哈，是的，朝鲜歌曲在口号震天响的70年代给人一清新之感，下乡的日子里也哼唱过，记忆中还有一首大概是：阿妈妮，阿妈妮，为祖国我要离开你，我要到三八线上去，参军去杀敌，你听那炮声在响，怎能让敌人欺负你，再见吧我的阿妈妮，胜利再见你！放心吧，我孩子，为保卫祖国独立，我送去你爹和你哥，今天又送你，上前线勇敢杀敌，别想念我和你的妻，再见吧我的好孩子，祝福你胜利！
竹韵
老毕事件值得深思。不是有这么一句话吗：忘记过去，就意味着背叛。无论怎么讲，吃着共产党的饭，却骂着共产党，怎不令人心寒。
子牛
[em]e179[/em] [em]e179[/em] 耐人寻味的好文章，赞！[em]e185[/em] 祝河柏友幸福快乐！[em]e183[/em]
小言于野
老兄哟，不是“杞人忧天”，这是一种“忧患意识”呀！[em]e182[/em] 古人说，“生于忧患，死于安乐”，史料铁证了这一点！ 问候老兄，祝安好！[em]e160[/em] [em]e157[/em] [em]e183[/em]
故乡的云
这首歌我会唱。《送郎出征》、《惜别》都是这一首歌。
故乡的云
[ft=,,黑体][/ft]《送郎出征》春风吹醉泉边垂柳,水中花移影,游云遮住了一轮明月,月光出没水中,送郎出征漫步原野,情比月夜浓.挽手祝福您转战南北,望郎建立战功.为了幸福,为了独立,勇敢的战斗吧!今宵良辰亲吻离别,但愿早日相逢.[ft=,,黑体][/ft]
原始森林
对这支歌有点印象，但记不太淸了。对那时候的歌很喜欢。 说起老毕，现在星光大道已换朱军，尼格买提主持，都已经播出两集了。看来地球离了谁都会继续转动的。