远方

 

 

蚌埠：读beng4bu4（蹦步），不读“棒阜”，在安徽省

北碚：读Bei3bei4（北倍），在重庆市

亳县：读Bo2xian4（博县），在安徽省

郴州：读Chen1zhou1（抻州），在湖南省。勿跟“彬”相混。彬县在陕西省

儋州：读dan1zhou2（单州），在海南省

东莞：读dong1guan3（东管），在广东省

番禺：地名，读pan1yu2（潘于），在广州市

涪陵：读Fu2ling2（服陵），在重庆市

藁城：读gao3cheng2（搞成），在河北省

洪洞：读hong2tong2（红同），在山西省

桓仁：读huan2（环），在辽宁省

蓟县：读ji4xian4（记县），在天津

郏县：读jia2xian4（戛县），在河北省

监利：读jian4li2(健利)，在湖北省

井陉：读jing3xing2（井形），在河北省

莒县：读ju3xian4（举县），在山东省

鄄城：读juan4cheng2(眷城)，在山东省

浚县：读xun4xian4（训县），在诃南省。“浚”读jun4（俊）时，是疏通河道

喀什：读ka1shi2（咖什），在新疆。但是，当地人称“哈什”

夔州：读kui2zhou1（魁州），在四川省

乐亭：当地称lao4ting2（涝亭），在河北省

耒阳：读lei3yang2（磊阳），在湖南。“莱阳”读lai2yang2（来阳）在山东省

丽水：读li2shui3（离水），在浙江，不读“立水”

滦河：读luan2he2（銮河），在河北省。当地读“蓝河”

漯河：河名，在河南的，读luo4he2（骆河）；在山东的，读ta4he2（踏河）

勐腊：读meng3la4（猛腊），在云南省西双版纳

泌阳：读bi4yang2（必阳），在河南省。勿跟河南“沁阳”相混。

沔县：读mian3xian4（勉县），在陕西，现改称勉县；沔水改称汉江

岷江：读min1jiang1（民江），在四川。“岷”不读min3(闽)，闽江在福建

大姑乸：“大姑乸”读da4gu1na3（大姑哪），在珠海。鸡乸就是母鸡。

巴彦淖尔：读nao4（闹），巴彦淖尔在内蒙古。“淖”是烂泥、泥坑之意，不读卓

邳州：读pi1zhou2(批州)，过去称邳县，在江苏省徐州市。古有邳国、下邳

郫县：读pi2xian4（皮县），在四川省

犍为：读qian2wei2(钱为)，地名，在四川省。“犍牛”读jian1niu2(兼牛)，是阉割过的公牛

剡县：读Shan4xian4（扇县），古县名，在今浙江嵊县

渑池：读Mian3chi2（免池），在河南。“渑江”读“绳江”，在山东

嵊县：读sheng4xian4（胜县），在浙江省

台州：“台湾”的“台”读tai2（抬）；浙江“台州”的“台”读tai1（胎）

洮水：读tao2（桃）。洮水在甘肃省；洮南县在吉林省

汶川：读wen4chuan1（问穿），在四川省

瓮县：读weng4（翁的第4声），在贵州省

武陟：读wu2zhi4（武致），地名，在河南省

婺江：读wu4jiang1(雾江)，在江西省；婺剧是流行于浙江金华一代的剧种

歙县：读she4xian4(射县)，在安徽省。“歙”也读xi1（锡），吸气

忻州：读xin1zhou1（新州），在山西省。“忻”同“欣”。也是姓。

莘县：读Shen1(深)。地名，如山东莘县；也读xin1（辛），如上海莘庄

盱眙：读xu1yi2（需移），地名，在江苏省

兖州：读yan3zhou1(眼州)，在山东省

黟县：读yi1xian4（依县），在安徽省

弋阳：读yi4（易）。弋阳，在江西省

荥阳：“荥阳”读xing2yang2(形阳)，在河南省。“荥经”读ying2jing（迎经），在四川省

邕江：读yong1jiang1（庸江），水名，在广西壮族自治区

郧县：读yun2xian4（云县），在湖北省

芝罘：读zhi1fu1（芝服），山名，在山东

淄川：读zi1chuan1(资川)，“淄博”读zi1bo1(资博)，都在山东省